Share

https://www.facebook.com/profile.php?id=61565088782849

0 Share

ทรัมป์ เตรียมพบกับสี จิ้นผิง ครั้งแรกในสมัยที่สอง ขณะที่ข้อตกลงการค้ายังคงคลุมเครือ
CNBC USA POLITICS : Anniek Bao @in/anniek-bao-460a48107/ @anniekbyx

จุดสำคัญ
    ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์แห่งสหรัฐฯ จะพบกับประธานาธิบดีสีจิ้นผิงของจีนในสัปดาห์หน้า ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการเดินทางเยือนเอเชีย ทำเนียบขาวระบุเมื่อวันพฤหัสบดี
    การยืนยันการพบปะระหว่างทรัมป์และสีจิ้นผิงถือเป็นสัญญาณของความตั้งใจที่จะคลี่คลายความตึงเครียดและนำการเจรจากลับสู่เส้นทางเดิม นักวิเคราะห์กล่าว
    'การประชุมครั้งนี้จะเป็นการประชุมที่มีความเสี่ยงสูงแต่ให้ผลตอบแทนสูง'เนื่องจากทั้งสองฝ่ายพยายามที่จะกดปุ่ม 'รีเซ็ต' ความสัมพันธ์นี้' นายฮาน เซิน หลิน ผู้อำนวยการจีนของบริษัทที่ปรึกษาระดับโลก The Asia Group กล่าว

U.S. President Donald Trump (left) and Chinese President Xi Jinping.
Jim Watson and Peter Klaunzer | Pool, AFP | Getty Images

     ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์แห่งสหรัฐฯ จะพบกับประธานาธิบดีสีจิ้นผิงของจีนในสัปดาห์หน้า ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการเดินทางเยือนเอเชีย โดยที่ทั้งสองประเทศที่มีเศรษฐกิจใหญ่ที่สุดของโลกต่างพยายามลดความตึงเครียดลง เพื่อหาข้อตกลงการค้าที่ยังคงจับต้องไม่ได้มาก่อน

    แคโรไลน์ ลีวิตต์ โฆษกทำเนียบขาวกล่าวกับผู้สื่อข่าวเมื่อวันพฤหัสบดีว่า ทรัมป์จะพบกับคู่หูชาวจีนในวันที่ 30 ตุลาคม ในระหว่างการประชุมสุดยอดความร่วมมือทางเศรษฐกิจเอเชีย-แปซิฟิก หรือเอเปก
    'ผมคิดว่า เราจะออกมาได้ดีมาก และทุกคนจะมีความสุขมาก' ทรัมป์ กล่าวในเวลาต่อมาในวันพฤหัสบดีเกี่ยวกับการพบปะกับสีจิ้นผิง ที่ถูกวิพากษ์วิจารณ์
     นายวี ซุง-แล็ก ที่ปรึกษาความมั่นคงของประธานาธิบดีเกาหลีใต้ ยืนยันเมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมาว่า ทรัมป์และสี จิ้นผิง จะเดินทางเยือนอย่างเป็นทางการระหว่างการประชุมสุดยอดเอเปก แม้ว่าจีนจะยังไม่ได้ออกแถลงการณ์อย่างเป็นทางการเกี่ยวกับเรื่องนี้ก็ตาม
นี่จะเป็นการพบปะกันแบบตัวต่อตัวครั้งแรกระหว่างประมุขแห่งรัฐทั้งสอง

     นับตั้งแต่ทรัมป์กลับมาดำรงตำแหน่งในเดือนมกราคม ผู้นำทั้งสองซึ่งได้โทรศัพท์คุยกันอย่างน้อยสองครั้งในปีนี้พบกันครั้งสุดท้ายในปี 2019ในช่วงที่ทรัมป์ดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีสมัยแรก
    การประชุมที่มีเดิมพันสูงนี้เกิดขึ้นในขณะที่ข้อตกลงการค้าอันละเอียดอ่อนระหว่างมหาอำนาจทางเศรษฐกิจทั้งสองกำลังจะสิ้นสุดลงในวันที่ 10 พฤศจิกายน หากทั้งสองประเทศไม่สามารถตกลงกันเรื่องการขยายเวลาออกไปได้ ทรัมป์ยังกำหนดเส้นตายสำหรับการเก็บภาษีนำเข้าเพิ่มเติม 100% ที่ประกาศไปเมื่อต้นเดือนนี้ด้วย
      การสงบศึกทางการค้าถูกคุกคามในช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมาด้วยมาตรการจำกัดใหม่ ๆ มากมาย ตั้งแต่การเรียกเก็บค่าธรรมเนียมท่าเรือที่สูงสำหรับเรือของกันและกัน การขยายการควบคุมการส่งออกเทคโนโลยีและแร่ธาตุหายาก
    มหาอำนาจทางเศรษฐกิจทั้งสองยังคงขัดแย้งกันในประเด็นที่ยังคงค้างอยู่ เช่น ภาษีศุลกากรการซื้อสินค้าเกษตรกระแสเฟนทานิล และประเด็นขัดแย้งทางภูมิรัฐศาสตร์ เช่นไต้หวัน
     'การประชุมครั้งนี้จะเป็นการประชุมผู้นำที่มีความเสี่ยงสูงแต่ให้ผลตอบแทนสูง' หาน เซิน หลิน ผู้อำนวยการบริษัทที่ปรึกษาระดับโลก The Asia Group ประจำประเทศจีนกล่าว 'ทั้งสองฝ่ายจะพยายามกดปุ่ม ‘รีเซ็ต' สำหรับความสัมพันธ์ที่สั่นคลอนจากมาตรการตอบโต้กันรอบล่าสุด เขากล่าวเสริม โดยหลีกเลี่ยง 'การประนีประนอมที่เป็นข่าวใหญ่'
    ฮันกล่าวว่า ทั้งสองประเทศอาจตกลงกันที่จะกลับมาเริ่มการเจรจาการค้าที่กำลังดำเนินอยู่อีกครั้ง แทนที่จะเป็นข้อตกลงการค้าครั้งใหญ่ พร้อมเน้นย้ำว่าข้อพิพาทเชิงโครงสร้างที่ลึกซึ้งกว่านั้นยังไม่ได้รับการแก้ไข และ ”อาจจะไม่มีวันได้รับการแก้ไข”
    ทรัมป์ กล่าวกับผู้สื่อข่าวบนเครื่องบินแอร์ ฟอร์ซ วัน เมื่อวันอาทิตย์ว่า แร่ธาตุหายาก เฟนทานิล ถั่วเหลือง และไต้หวัน เป็นประเด็นสำคัญที่สหรัฐฯ จะหารือกับจีน เจ้าหน้าที่อาวุโสด้านการต่างประเทศของไต้หวันกล่าวเมื่อวันอังคารว่า ไทเปมีการติดต่ออย่างใกล้ชิดกับวอชิงตัน และจะติดตามการประชุมระหว่างทรัมป์และสี จิ้นผิงอย่างใกล้ชิด
    ในการแถลงข่าวเกี่ยวกับแผนพัฒนาเศรษฐกิจของจีนเมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา รัฐมนตรีว่าการกระทรวงพาณิชย์หวางเหวินเทาเน้นย้ำว่าสหรัฐฯ และจีนยังสามารถหาหนทางในการพูดคุยและทำงานร่วมกันได้ แทนที่จะค่อยๆ พัฒนาไปสู่การแยกตัวออกจากกัน
กระทรวงการต่างประเทศจีนและสถานทูตจีนในสหรัฐฯ ไม่ได้ตอบสนองทันทีต่อคำร้องขอการยืนยันการเดินทางของสี จิ้นผิงไปยังเกาหลีใต้
   กระทรวงพาณิชย์จีน กล่าวเมื่อวันพฤหัสบดี ว่า คณะผู้แทนนำโดยรองนายกรัฐมนตรีจีน เหอ หลี่เฟิง ซึ่งเป็นผู้เจรจาการค้าระดับสูงของประเทศด้วย จะพบกับ สก็อตต์ เบสเซนต์ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังสหรัฐฯ ที่ประเทศมาเลเซียในสัปดาห์นี้ เพื่อหารือเกี่ยวกับประเด็นการค้าและเศรษฐกิจ

มองเห็นการลดระดับความตึงเครียดแล้วใช่ไหม?
    ความตึงเครียดระหว่างวอชิงตันและปักกิ่งปะทุขึ้นอีกครั้งในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา โดยทั้งสองฝ่ายต่างพยายามหาทางต่อรองก่อนที่จะมีการเจรจาสำคัญ
     อย่างไรก็ตาม การยืนยันการพบกันระหว่างทรัมป์และสีจิ้นผิงถือเป็นสัญญาณของความตั้งใจที่จะคลี่คลายความตึงเครียดและนำการเจรจากลับสู่เส้นทางเดิม นักวิเคราะห์กล่าว
     ความจริงที่ว่าการประชุมจะเกิดขึ้น แสดงให้เห็นว่าจีนจะมุ่งมั่นที่จะให้สัมปทานบางประการ เช่น การซื้อขายสินค้าเกษตรหรือการลงทุนในอเมริกา และให้ความสำคัญกับการอนุมัติแร่ธาตุหายากสำหรับสหรัฐอเมริกา แดน หว่อง ผู้อำนวยการฝ่ายจีนของบริษัทที่ปรึกษาทางการเมือง Eurasia Group กล่าว ในขณะที่วอชิงตันอาจพิจารณาผ่อนคลายข้อจำกัดด้านเทคโนโลยีต่อจีน

      ในช่วงต้นเดือนตุลาคม ปักกิ่งได้ขยายข้อจำกัดการส่งออกแร่ธาตุหายากและเทคโนโลยีที่เกี่ยวข้องอย่างรุนแรง และทรัมป์ได้ตอบโต้ด้วยการขู่ว่าจะเก็บภาษีสินค้าจีนเพิ่มอีก 100%เบสเซนต์ประณามการกระทำของจีนว่าเป็นความพยายามที่จะทำให้เศรษฐกิจโลกอ่อนแอลง และต้องการ″ดึงประเทศอื่นๆ ลงไปด้วย”
     รัฐบาลทรัมป์ ยังกำลังพิจารณาจำกัดการส่งออกผลิตภัณฑ์จำนวนมากที่สร้างด้วยซอฟต์แวร์ของสหรัฐฯไปยังจีน และมีรายงานว่ามีแผนที่จะเปิดการสอบสวนการค้าเกี่ยวกับความล้มเหลวของจีนในการยึดมั่นตามเงื่อนไขของข้อตกลงการค้าที่ลงนามในวาระแรกของทรัมป์
     นิวยอร์กไทมส์ รายงานเมื่อวันพฤหัสบดีว่า การสอบสวนอาจประกาศได้ในเร็วที่สุดในวันศุกร์ซึ่งจะเปิดทางให้มีการจัดเก็บภาษีสินค้าจีนเพิ่มขึ้น
     ต้นเดือนนี้ ประธานาธิบดีสหรัฐฯ ได้เสนอความเป็นไปได้ที่จะยกเลิกการประชุมกับสี จิ้นผิง ท่ามกลางความโกรธแค้นต่อมาตรการควบคุมการส่งออกแร่ธาตุหายากของปักกิ่งที่เข้มงวดขึ้น แต่ในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา ทรัมป์ได้ผ่อนปรนถ้อยคำลง โดยยกย่อง 'ความสัมพันธ์อันดี'ของเขากับสี จิ้นผิง และกล่าวว่าเขาคาดหวังว่าการเจรจาจะนำไปสู่ ​'ข้อตกลงที่ดี' ในด้านการค้า
ประธานาธิบดี กล่าวเมื่อวันพุธว่าเขามีกำหนดการประชุม 'ระยะยาว' กับสี จิ้นผิง ในระหว่างการเยือนเกาหลีใต้ครั้งต่อไป โดยเขาคาดหวังว่าจะ บรรลุข้อตกลงกับ ผู้นำจีนเกี่ยวกับการซื้อถั่วเหลืองและการจำกัดอาวุธนิวเคลียร์

https://www.cnbc.com/video/2025/10/17/treasury-sec-bessent-to-speak-with-chinese-vice-premier-today-to-discuss-ongoing-trade-negotiations.html
รัฐมนตรีคลังเบสเซนต์ จะพูดคุยกับรองนายกรัฐมนตรีจีนในวันนี้เพื่อหารือเกี่ยวกับการเจรจาการค้าที่กำลังดำเนินอยู่

     เนื่องจากจีนต้องเผชิญกับข้อจำกัดด้านเทคโนโลยีที่กว้างขวางจากสหรัฐฯ ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา จีนจึงให้คำมั่นที่จะเพิ่มการพึ่งพาตนเองในด้านเทคโนโลยีในอีก 5 ปีข้างหน้า พรรคคอมมิวนิสต์ที่ปกครองประเทศระบุในแผนเศรษฐกิจฉบับใหม่ที่เผยแพร่เมื่อวันพฤหัสบดี
     ในการแถลงข่าวเมื่อวันศุกร์ ผู้นำจีนชี้ให้เห็นถึงความท้าทายภายนอกที่ซับซ้อน โดยเน้นย้ำถึงความพยายามของปักกิ่งในการลดการพึ่งพาสหรัฐฯ ขณะเดียวกันก็พัฒนาความทะเยอทะยานด้านเทคโนโลยีของตนเอง
    แม้ว่า ทั้งสองฝ่ายจะยังคงมีอิทธิพลอย่างมาก แต่ปักกิ่งก็ดูเหมือนจะ 'เต็มใจที่จะถอนตัวจากข้อตกลงที่ไม่เป็นไปตามวัตถุประสงค์' Gabriel Wildau กรรมการผู้จัดการของบริษัทที่ปรึกษา Teneo กล่าว ขณะที่ทรัมป์อาจต้องการหลีกเลี่ยงการบังคับใช้มาตรการภาษี 100%
    แม้ว่า จะมีความตึงเครียดเพิ่มมากขึ้นเมื่อเร็วๆ นี้ แต่การประชุมระหว่างทรัมป์และสีจิ้นผิงที่กำลังจะมีขึ้นจะเป็นกุญแจสำคัญในการฟื้นฟู'ระดับความสงบในความสัมพันธ์ทวิภาคี'และปูทางไปสู่การเจรจาขั้นสุดท้ายเพื่อบรรลุข้อตกลงทางการค้าในต้นปี 2569 วิลเดากล่าวเสริม
   ทรัมป์ มีกำหนดเดินทางไปโตเกียวในวันที่ 27 ตุลาคม เพื่อพบกับซานาเอะ ทาคาอิจิ นายกรัฐมนตรีคนใหม่ของญี่ปุ่น ก่อนที่จะมุ่งหน้าไปยังเกาหลีใต้
   Evelyn Cheng จาก CNBC มีส่วนร่วมในการรายงานนี้
https://www.cnbc.com/2025/10/24/trump-china-xi-meeting-trade-rare-earths-tech-apec-south-korea.html

Click Donate Support Web