Trump is weighing options against Iran: Reports

Category: Middle-East
Published on Monday, 12 January 2026 03:51
Hits: 521
LINE it!
Trump is weighing options against Iran: Reports
0 Share

มีรายงานว่า ทรัมป์ กำลังพิจารณาทางเลือกต่างๆ เพื่อต่อต้านอิหร่าน

CNBC Politics : Jennifer Elias 

 

ประเด็นสำคัญ
  • รายงานเมื่อวันอาทิตย์ระบุว่า ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ กำลังพิจารณาทางเลือกต่างๆ ในการแทรกแซงอิหร่าน
  • รายงานระบุว่า ประธานาธิบดีได้รับทราบแผนการที่เป็นไปได้หลายรูปแบบ ตั้งแต่การโจมตีทางทหารไปจนถึงปฏิบัติการที่ไม่เกี่ยวข้องกับกองทัพ 
  • เตหะรานขู่เมื่อวันอาทิตย์ว่าจะตอบโต้ด้วยการโจมตีฐานทัพของอิสราเอลและสหรัฐฯ หากสหรัฐฯ โจมตีอิหร่าน
ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ แห่งสหรัฐอเมริกา พูดคุยกับผู้สื่อข่าวขณะออกจากสนามหญ้าด้านใต้ของทำเนียบขาว ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. เมื่อวันที่ 9 มกราคม 2026 ทรัมป์กำลังเดินทางไปพักผ่อนที่มาร์-อา-ลาโกในช่วงสุดสัปดาห์ (ภาพโดย Brendan SMIALOWSKI / AFP via Getty Images)
ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ แห่งสหรัฐอเมริกา พูดคุยกับผู้สื่อข่าวขณะออกจากสนามหญ้าด้านใต้ของทำเนียบขาวในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. เมื่อวันที่ 9 มกราคม 2026
เบรนแดน สไมอาโลว์สกี | เอเอฟพี | เกตตีอิมเมจ

      รายงานหลายฉบับเมื่อวันอาทิตย์ระบุว่า ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์กำลังพิจารณาทางเลือกต่างๆ ในการดำเนินการต่อต้านอิหร่าน

       ตามรายงานของ MS Now และสื่ออื่นๆ ที่อ้างแหล่งข่าวจากเจ้าหน้าที่สหรัฐฯ ประธานาธิบดีได้รับทราบแผนการต่างๆ ที่เป็นไปได้ ตั้งแต่การโจมตีทางทหารไปจนถึงปฏิบัติการที่ไม่เกี่ยวข้องกับการทหาร รายงานระบุว่า ผู้ช่วยของทรัมป์จะรายงานมาตรการต่างๆ ต่อประธานาธิบดีในวันอังคารนี้ ซึ่งครอบคลุมถึงมาตรการทางทหาร ไซเบอร์ และเศรษฐกิจ เพื่อดำเนินการตามคำขู่ของเขา   

       ในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา ทรัมป์ได้ขู่ว่าจะเข้าแทรกแซงกิจการภายในของอิหร่าน โดยเตือนผู้นำอิหร่านไม่ให้ใช้กำลังกับผู้ประท้วง เมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมา ประธานาธิบดีกล่าวว่าสหรัฐฯ “พร้อมที่จะให้ความช่วยเหลือ”

      ทำเนียบขาวและกระทรวงกลาโหมสหรัฐฯ ยังไม่ตอบคำขอความคิดเห็นจากซีเอ็นบีซีในทันที

      การหารือเกี่ยวกับการแทรกแซงที่อาจเกิดขึ้นเกิดขึ้นในขณะที่ผู้นำทางศาสนาของอิหร่านกำลังเผชิญกับการประท้วงต่อต้านรัฐบาลครั้งใหญ่ที่สุดนับตั้งแต่ปี 2022 มีผู้เสียชีวิต มากกว่า 500 คน ท่ามกลางการประท้วงที่ดำเนินมาเป็นสัปดาห์ที่สามและวิกฤตเศรษฐกิจที่ยังคงดำเนินอยู่ ตามรายงานขององค์กร สิทธิมนุษยชน รัฐบาลอิหร่านได้เพิ่มความรุนแรงในการปราบปรามผู้ประท้วง รวมถึงมีรายงานว่ามีการปิดกั้นอินเทอร์เน็ตด้วย

      อิหร่านเป็นสาธารณรัฐอิสลามมาตั้งแต่ปี 1979 หลังจากที่ชาห์ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากสหรัฐฯ ถูกโค่นล้มโดยอยาตอลลาห์ โคมัยนี ปัจจุบันอยาตอลลาห์ อาลี คาเมเนอี ผู้เป็นลูกศิษย์ของอยาตอลลาห์ โคมัยนี หรือที่รู้จักกันในนามผู้นำสูงสุด ขึ้นมาเป็นผู้ปกครองประเทศ 

       อิหร่าน ประเทศที่มีประชากร 92 ล้านคน มีอัตราเงินเฟ้อสูงกว่า 50% ซึ่งถือเป็นหนึ่งในประเทศที่มีอัตราเงินเฟ้อสูงที่สุดในโลก

       เมื่อต้นสัปดาห์ที่ผ่านมา ทรัมป์ขู่ว่าจะใช้กำลังทหารเข้าแทรกแซง  หากอิหร่านใช้กำลังปราบปรามการประท้วง ขณะเดียวกันเตหะราน เตือนเมื่อวันอาทิตย์ว่า จะตอบโต้ฐานทัพของอิสราเอลและสหรัฐฯ หากสหรัฐฯ โจมตีอิหร่าน

     สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรของสหรัฐฯ จากทั้งสองพรรคการเมืองบางส่วนแสดงความสงสัยเกี่ยวกับความเป็นไปได้ที่สหรัฐฯ จะเข้าแทรกแซงกิจการของอิหร่าน

     “ผมไม่คิดว่า หน้าที่ของรัฐบาลอเมริกันคือการเข้าไปเกี่ยวข้องกับทุกขบวนการเรียกร้องเสรีภาพทั่วโลก” แรนด์ พอล สมาชิกวุฒิสภาจากพรรครีพับลิกันแห่งรัฐ เคนตักกี้ กล่าวเมื่อวันอาทิตย์ในรายการ 'This Week' ทางช่อง ABC News

      พอลแย้งว่าการทิ้งระเบิดอิหร่านอาจทำให้ประชาชนอิหร่านหันมาสนับสนุนรัฐบาลได้

      มาร์ค วอร์เนอร์ รองประธานคณะกรรมการข่าวกรองวุฒิสภา สังกัดพรรคเดโมแครตจากรัฐเวอร์จิเนียกล่าวในรายการ “Fox News Sunday” ว่าประวัติศาสตร์แสดงให้เห็นถึงอันตรายของการแทรกแซงของสหรัฐฯ โดยให้เหตุผลว่าการโค่นล้มรัฐบาลอิหร่านในปี 1953 ซึ่งได้รับการสนับสนุนจากสหรัฐฯ เป็นจุดเริ่มต้นของเหตุการณ์ต่างๆ ที่นำไปสู่การขึ้นมามีอำนาจของระบอบอิสลามในประเทศในช่วงทศวรรษ 1970

      ในขณะที่บางคนมีท่าทีแข็งกร้าวมากกว่า โดยให้เหตุผลว่าการดำเนินการดังกล่าวเป็นผลประโยชน์สูงสุดของสหรัฐฯ

      ในรายการ 'Sunday Morning Futures' ทางช่อง Fox News วุฒิสมาชิกลินด์เซย์ เกรแฮม จากพรรครีพับลิกัน รัฐเซาท์แคโรไลนา เรียกร้องให้ทรัมป์ “กระตุ้นผู้ประท้วงและทำให้ระบอบการปกครองหวาดกลัวอย่างที่สุด”

      เขากล่าวว่า “ถ้าผมเป็นคุณ ท่านประธานาธิบดี ผมจะฆ่าผู้นำที่กำลังฆ่าประชาชน”

       เรื่องนี้อยู่ระหว่างการพัฒนา โปรดติดตามข่าวสารเพิ่มเติม

https://www.cnbc.com/2026/01/11/trump-iran.html

 

Click Donate Support Web 

SME720x100 2024EXIM One 720x90 C JPTG 720x100Banner GPF720x100 PXTOA 720x100CKPower 720x100

QIC 720x100วิริยะ 720x100aia 720 x100BKI 720 x 100MTI 720x100MTL 720x100ธกส 720x100ใจฟู720x100px