Share

https://www.facebook.com/profile.php?id=61565088782849

0 Share

ทรัมป์ จะขอให้กระทรวงยุติธรรมสอบสวนความเกี่ยวข้องของเจฟฟรีย์ เอปสเตนกับคลินตัน เจพีมอร์แกน และซัมเมอร์ส
CNBC USA POLITICS : Dan Mangan @_DanMangan

จุดสำคัญ
      ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ กล่าวว่าเขากำลังขอให้กระทรวงยุติธรรมสอบสวนความสัมพันธ์ระหว่างเจฟฟรีย์ เอปสเตน อดีตเพื่อนสนิทของเขากับคนอื่นๆ
     ทรัมป์ได้ระบุชื่ออดีตประธานาธิบดีบิล คลินตัน, เจพีมอร์แกน เชส, อดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังแลร์รี ซัมเมอร์ส และรีด ฮอฟฟ์แมน เป็นบุคคลที่เขาต้องการให้กระทรวงยุติธรรมสอบสวนเรื่องการติดต่อกับเอปสเตน
      ในอีเมลปี 2018 ที่เผยแพร่โดยคณะกรรมการสภาผู้แทนราษฎรเมื่อสัปดาห์นี้ เอปสเตนอ้างถึงไมเคิล โคเฮน อดีตทนายความส่วนตัวที่รับสารภาพข้อกล่าวหาที่เกี่ยวข้องกับการจ่ายเงินปิดปากในนามของทรัมป์ และเขียนว่า 'ฉันรู้ว่าโดนัลด์เป็นคนสกปรกแค่ไหน'

https://www.cnbc.com/video/2025/11/14/president-trump-asks-doj-to-investigate-epsteins-ties-to-bill-clinton-jpmorgan-chase-others.html
     ประธานาธิบดีทรัมป์ขอให้กระทรวงยุติธรรมสอบสวนความสัมพันธ์ของเอปสเตนกับบิล คลินตัน เจพีมอร์แกน เชส และบริษัทอื่นๆ
    ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ เรียกร้องให้ กระทรวงยุติธรรมสอบสวนความสัมพันธ์ระหว่างนายเจฟฟรีย์ เอปสเตน ผู้กระทำความผิดทางเพศฉาวโฉ่กับอดีตประธานาธิบดีบิลคลินตันและเจพีมอร์แกน เชสเมื่อวัน ศุกร์ที่ผ่านมา
    อดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลัง แลร์รี ซัมเมอร์ส นักลงทุนด้านเทคโนโลยีมหาเศรษฐีรีด ฮอฟฟ์แมนและอื่นๆ
อัยการสูงสุด แพม บอนดี กล่าวในเวลาต่อมาในวันศุกร์ว่าเธอได้แต่งตั้งเจย์ เคลย์ตัน อัยการสหรัฐฯ ประจำเขตใต้ของนิวยอร์ก ให้เป็นผู้นำการสืบสวนคดีนี้
     แถลงการณ์ของทรัมป์มีขึ้นในขณะที่เขากำลังเผชิญกับแรงกดดันใหม่อีกครั้งเกี่ยวกับมิตรภาพในอดีตของเขากับเอปสเตน ซึ่งฆ่าตัวตายในเดือนสิงหาคม 2019 หลังจากถูกจับในข้อหาค้ามนุษย์เพื่อการค้าประเวณีเด็ก
     ในโพสต์บน Truth Socialทรัมป์อ้างว่า 'พรรคเดโมแครตกำลังใช้เรื่องหลอกลวงของ Epstein ... เพื่อพยายามเบี่ยงเบนความสนใจจากการปิดระบบที่เลวร้ายและความล้มเหลวอื่นๆ ทั้งหมดของพวกเขา'
     เพราะเหตุนี้ เขาจึงเขียนว่า “ผมจะขอให้อัยการสูงสุด Pam Bondi และกระทรวงยุติธรรม ร่วมกับผู้รักชาติที่ยิ่งใหญ่ของเราที่ FBI สืบสวนการเกี่ยวข้องและความสัมพันธ์ของ Jeffrey Epstein กับ Bill Clinton, Larry Summers, Reid Hoffman, JP Morgan, Chase และบุคคลและสถาบันอื่นๆ อีกมากมาย เพื่อหาว่าเกิดอะไรขึ้นกับพวกเขาและตัวเขาเอง”
    'นี่เป็นกลลวงรัสเซีย รัสเซีย รัสเซีย อีกครั้งหนึ่ง โดยทุกวิถีทางชี้ไปที่พรรคเดโมแครต'ทรัมป์เขียน 'บันทึกแสดงให้เห็นว่าชายเหล่านี้และคนอื่นๆ อีกมากมาย ใช้ชีวิตส่วนใหญ่อยู่กับเอปสเตน และบน ‘เกาะ’ ของเขา โปรดติดตาม!!!'

บอนดี อัยการสูงสุด เขียน ในโพสต์บน Xว่า 'ขอบคุณครับ ท่านประธานาธิบดี'
    'เจย์ เคลย์ตัน อัยการสหรัฐฯ ประจำเขตเซาท์ดาโคตา (SDNY) เป็นหนึ่งในอัยการที่มีความสามารถและน่าเชื่อถือที่สุดในประเทศ และผมได้ขอให้เขาเป็นผู้นำ' บอนดีเขียน'เช่นเดียวกับทุกเรื่อง กระทรวงฯ จะดำเนินการเรื่องนี้ด้วยความเร่งด่วนและซื่อสัตย์ เพื่อให้คำตอบแก่ชาวอเมริกัน'
     “ทรัมป์ควรเปิดเผยเอกสารทั้งหมดของเอปสไตน์ ทุกคนและทุกเอกสารในแฟ้ม” ฮอฟฟ์แมนโพสต์ในช่วงท้ายรายการ X เมื่อวันศุกร์ ผมต้องการการเปิดเผยข้อมูลทั้งหมด เพราะมันจะนำความยุติธรรมมาสู่เหยื่อ”
    'ผมต้องการการเปิดเผยข้อมูลทั้งหมดฉบับนี้ เพราะมันแสดงให้เห็นว่าการเรียกร้องให้มีการสอบสวนผมอย่างไม่มีมูลความจริงนั้นเป็นเพียงการข่มเหงและใส่ร้ายทางการเมือง ผมไม่เคยเป็นลูกค้าของเอปสไตน์ และไม่เคยมีส่วนร่วมใดๆ กับเขาเลย นอกจากการระดมทุนให้กับ MIT' โพสต์ของเขาเขียนต่อใน X “การเรียกร้องให้มีการสอบสวนเป็นแผนการที่ชัดเจนเพื่อหลีกเลี่ยงการเปิดเผยข้อมูล เปิดเผยข้อมูลทั้งหมด และเปิดโปงผู้ที่มีความสัมพันธ์ลึกซึ้งและต่อเนื่องกับเอปสไตน์”
     “ผมจะทำทุกอย่างเท่าที่ทำได้ต่อไปเพื่อสนับสนุนให้มีการเปิดเผยไฟล์ เพื่อให้เหยื่อของเอปสไตน์ได้รับความยุติธรรม และเพื่อส่งเสริมคุณค่าแห่งความจริงที่ประเทศอันยิ่งใหญ่ของเราก่อตั้งขึ้น'ฮอฟฟ์แมนกล่าว 'ผมปฏิเสธที่จะคุกเข่าต่อโดนัลด์ ทรัมป์ และคำโกหกใส่ร้ายของเขา'
      โพสต์ของทรัมป์ออกมาสองวันหลังจากที่เขาเป็นเจ้าภาพต้อนรับบรรดาผู้นำธุรกิจ รวมถึงเจมี่ ได มอน ซีอีโอของเจพีมอร์แกน ในงานเลี้ยงอาหารค่ำที่ทำเนียบขาว
    โฆษกของ JPMorgan กล่าวในแถลงการณ์ต่อ CNBC เมื่อวันศุกร์ว่า ”รัฐบาลมีข้อมูลที่น่าประณามเกี่ยวกับอาชญากรรมของ [Epstein] และไม่ยอมแบ่งปันข้อมูลดังกล่าวกับเราหรือธนาคารอื่นๆ”
     “เราเสียใจกับความสัมพันธ์ใดๆ ที่เรามีกับชายคนนี้ แต่ไม่ได้ช่วยให้เขาก่อเหตุอันเลวร้าย” แพทริเซีย เว็กซ์เลอร์ โฆษกหญิงกล่าว “เรายุติความสัมพันธ์กับเขาหลายปีก่อนที่เขาจะถูกจับในข้อหาค้ามนุษย์เพื่อการค้าประเวณี”
     เอปสเตนเป็นลูกค้ารายเก่าของเจพีมอร์แกนมาอย่างยาวนานและยังเป็นเพื่อนกับเจส สเตลีย์ อดีตผู้บริหารของเจพีมอร์แกนอีกด้วย
    ในปี 2566 เจพีมอร์แกนได้ยอมความคดีความแยกต่างหากจากเหยื่อของเอปสไตน์และรัฐบาลหมู่เกาะเวอร์จินของสหรัฐอเมริกา โดยไม่ได้ยอมรับว่ากระทำผิด ซึ่งกล่าวหาว่าธนาคารอำนวยความสะดวกและได้รับประโยชน์จากการค้ามนุษย์หญิงสาวของเอปสไตน์ ธนาคารตกลงจ่ายเงินให้เหยื่อกลุ่มนี้ 290 ล้านดอลลาร์สหรัฐ และจ่ายเงินให้หมู่เกาะเวอร์จินของสหรัฐอเมริกา 75 ล้านดอลลาร์สหรัฐ
    CNBC ได้ขอความเห็นจากคลินตัน ซัมเมอร์ส รวมถึงทำเนียบขาวและกระทรวงยุติธรรม เกี่ยวกับโพสต์ของทรัมป์

ภาพเหมือนของนักการเงินชาวอเมริกัน เจฟฟรีย์ เอปสเตน (ซ้าย) และนักพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ โดนัลด์ ทรัมป์ ขณะที่ทั้งสองถ่ายรูปร่วมกันที่คฤหาสน์มาร์อาลาโก ปาล์มบีช ฟลอริดา พ.ศ. 2540
ในภาพถ่ายปี 1997 เจฟฟรีย์ เอปสเตน (ซ้าย) และโดนัลด์ ทรัมป์ โพสท่าด้วยกันที่คฤหาสน์มาร์อาลาโกในปาล์มบีช รัฐฟลอริดา
Davidoff Studios Photography | ภาพถ่ายในคลัง | Getty Images

     อีเมลที่เผยแพร่โดยคณะกรรมการกำกับดูแลของสภาในสัปดาห์นี้เผยให้เห็นว่าเอปสเตนและคนอื่นๆ พูดคุยเกี่ยวกับทรัมป์
ในอีเมลหัวข้อปี 2018 เกี่ยวกับ ไมเคิล โคเฮ น อดีตทนายความส่วนตัวของทรัมป์ที่รับสารภาพข้อกล่าวหาที่เกี่ยวข้องกับการจ่ายเงินปิดปากในนามของทรัมป์ เอปสเตนเขียนว่า 'ฉันรู้ว่าโดนัลด์สกปรกแค่ไหน'
    ในกระทู้หนึ่งของปีเดียวกันนั้น เอปสเตนเขียนถึงทรัมป์ว่า ”มันบ้ามาก เพราะฉันคือคนที่สามารถล้มเขาลงได้'
นอกจากนี้ ทรัมป์ยังต้องเผชิญกับการลงคะแนนเสียงที่ใกล้จะเกิดขึ้นจากสภาผู้แทนราษฎรทั้งสภาในคำร้องที่เรียกร้องให้เปิดเผยเอกสารการสืบสวนคดีอาญาเกี่ยวกับเอปสเตนซึ่งกระทรวงยุติธรรมปฏิเสธที่จะเปิดเผยต่อสาธารณะ แม้ว่า อัยการสูงสุดแพม บอนดีและเจ้าหน้าที่รัฐบาลทรัมป์คนอื่นๆ จะให้คำมั่นสัญญาไว้ล่วงหน้าว่าจะทำเช่นนั้นก็ตาม

https://www.cnbc.com/video/2019/07/25/nbc-archive-footage-shows-trump-partying-with-jeffrey-epstein-in-1992.html
ภาพจากคลังข้อมูลของ NBC แสดงให้เห็นทรัมป์กำลังปาร์ตี้กับเจฟฟรีย์ เอปสเตนในปี 1992
    ทรัมป์ ปฏิเสธว่า ไม่รู้เรื่องการที่เอปสเตนล่วงละเมิดเด็กหญิงและหญิงสาวที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะมานานหลายทศวรรษ

ทั้งสองคนทะเลาะกันในช่วงต้นทศวรรษปี 2000
    ในบรรดาอีเมลที่เผยแพร่โดยคณะกรรมการกำกับดูแลของสภาผู้แทนราษฎรเมื่อวันพุธ มีอีเมลฉบับหนึ่งที่เขียนขึ้นในเดือนเมษายน ซึ่งเอปสเตนบอกกับไมเคิล วูล์ฟฟ์ ผู้เขียนว่าทรัมป์ 'รู้เรื่องของเด็กสาว'อีเมลไม่ได้อธิบายว่าเอปสเตนหมายถึงอะไร
     ในอีเมลอีกฉบับที่เขียนเมื่อเดือนเมษายน 2011 เอปสเตนบอกกับกิสเลน แม็กซ์เวลล์ ผู้สมรู้ร่วมคิดของเขาว่า “ฉันอยากให้คุณเข้าใจว่าสุนัขที่ไม่เห่าคือทรัมป์”
    เอปสเตน กล่าว ในกระทู้เดียวกันว่ามีบุคคลหนึ่งซึ่งมีชื่อถูกปกปิดไว้ในอีเมล แต่สมาชิกรัฐสภาระบุว่า เป็นเหยื่อของ 'การใช้เวลาหลายชั่วโมงที่บ้านกับ' ทรัมป์
    'เขาไม่เคยถูกพูดถึงเลยแม้แต่ครั้งเดียว' เอปสเตนกล่าวเสริม
https://www.cnbc.com/2025/11/14/trump-doj-jeffrey-epstein-clinton-jpmorgan-summers.html

Click Donate Support Web